[french-wave.com]

Nous avons tous RENDEZ-VOUS
Avec la Planete le 5 juin !
「ホーム」、地球の現状を直視する映画

　国際連合制定による世界環境デーの6月5日、世界各国の市民が同時に写真家ヤン・アルチュス=ベルトランの最新映画『ホーム』を見ることができる。この作品は、世界各地を空撮し、私たちに脅威を与える環境破壊について世論を喚起しようと製作したドキュメンタリー映画である。同作品はは無料配給によって、インターネットやテレビ、DVD、映画館などを通じ、23カ国語版が世界約100カ国で公開される。

　パリにおいて、『ホーム』はエッフェル塔に隣接するシャン・ド・マルス公園に設置された巨大スクリーンで、無料野外上映会が製作者や監督の出席の下で上映される。同様に、ニューヨークのセントラル・パーク、ボストン現代美術館、ロンドンやブリストル、スペインのバルセロナ、ギリシャのアテネ、カナダのモントリオールなどでも同じような上映会が開催される。

　また、同日は学校や市民団体の教材用としてビデオが原価で販売される。インターネットではYou Tubeでの特別サイトが開設される。TVではフランスの国営放送フランス2の特別番組が映画の放映に続いて、環境に関する政治討論として放映される。アラブ諸国でも、衛星放送局アルジャジーラで放映される。ちなみに、ドキュメンタリー映画の無料配信・配給は異例の出来事で、日本ではユナイテッドシネマ豊洲での特別上映、WOWOWでの無料放送（6月5日18：：00～）が予定されている。

　このプロジェクトは世界54カ国以上で2年近くの撮影を要し、製作費1,000万ユーロ。空撮は高精細度ビデオカメラ「シネフレックス」によるヘリコプターからのおの。撮影で使われた飛行機、ヘリコプター、自動車の燃料消費に伴うCO2排出は、インドをはじめとする各国の持続可能な開発計画を支援することですべて相殺されている。

World Environment Day 2009(英語)
6月5日は世界環境デー